Das heißt obwohl ich den Personalausweis zum identifizieren ausgewählt habe, kann ich trotzdem das Zertifikat anfordern und nutzen ?
Ja, das ist möglich! Das Zertifikat kannst du nach Abschluss der Registrierung mit dem nPA als zusätzliches Token downloaden.

Wenn du dich dann später mit dem Zertifikat anmelden willst, musst du das beim Login natürlich auch auswählen.