Aktuell läuft bei unseren Kunden der ELSTER-Versand der ZM beim Prüfen der XML-Daten im ERIC-Client auf Fehler. Es gab unsererseits keine Programmänderung. Unten die Meldungen aus der eric.log und das geprüfte XML.
Es gab einen Hinweis hier im Forum, dass der Nutzdatenteil <zm> nun redundant mit einer Namespacedeklaration versorgt werden muss. Das habe ich ebenfalls versucht - leider mit dem gleichen Ergebnis.
Wer kann mir dazu einen Hinweis auf die Ursache geben? Vielen Dank!
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] INFO: Lese mit ERU-XML Reader
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'knri' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/knri).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'zulnr1' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zulassNr/zulnr1).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'zulnr2' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zulassNr/zulnr2).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'name' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/anschrift/name).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'strasse' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/anschrift/strasse).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'plz' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/anschrift/plz).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'ort' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/anschrift/ort).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'staat' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/anschrift/staat).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Attribut 'waehrung' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zm-zeilen/@waehrung).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Attribut 'meldeart' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zm-zeilen/@meldeart).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'anzeige' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zm-zeilen/anzeige).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'widerruf' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zm-zeilen/widerruf).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'quart' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zm-zeilen/mzr/quart).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'jahr' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zm-zeilen/mzr/jahr).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: Das Einlesen durch den ERU-Reader hat 14 Fehler geliefert:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Elster xmlns=“http://www.elster.de/elsterxml/schema/v11“>
<TransferHeader version="11">
<Verfahren>ElsterExtern</Verfahren>
<DatenArt>ZMDO</DatenArt>
<Vorgang>send-Auth</Vorgang>
<Testmerker>700000004</Testmerker>
<SigUser>
<Sig/>
</SigUser>
<Empfaenger id="L">
<Ziel>CS</Ziel>
</Empfaenger>
<HerstellerID>20671</HerstellerID>
<DatenLieferant>CSS GmbH_0123456789012345678901234567890;Friedrich-Dietz-Str.;1;36093;Künzell;pho@css.de</DatenLieferant>
<Datei>
<Verschluesselung>CMSEncryptedData</Verschluesselung>
<Kompression>GZIP</Kompression>
<Erstellung>
<Eric>
<Version></Version>
</Eric>
</Erstellung>
</Datei>
<VersionClient>?</VersionClient>
</TransferHeader>
<DatenTeil>
<Nutzdatenblock>
<NutzdatenHeader version="11">
<NutzdatenTicket>0001</NutzdatenTicket>
<Empfaenger id="L">BF</Empfaenger>
<Hersteller>
<ProduktName>eGECKO</ProduktName>
<ProduktVersion>?</ProduktVersion>
</Hersteller>
<DatenLieferant>CSS GmbH_0123456789012345678901234567890;Friedrich-Dietz-Str.;1;36093;Künzell;pho@css.de</DatenLieferant>
</NutzdatenHeader>
<Nutzdaten>
<zm xmlns=“http://www.elster.de/elsterxml/schema/v11“ version="000005">
<unternehmer xmlns="">
<knri>DE811314410</knri>
<zulassNr>
<zulnr1>N</zulnr1>
<zulnr2>1111111</zulnr2>
</zulassNr>
<anschrift>
<name>CSS GmbH_012345678901234567890</name>
<strasse>Friedrich-Dietz-Str. 1</strasse>
<plz>36093</plz>
<ort>Künzell</ort>
<staat>DE</staat>
</anschrift>
<zm-zeilen waehrung="1" meldeart="10">
<anzeige>false</anzeige>
<widerruf>false</widerruf>
<mzr>
<quart>32</quart>
<jahr>2025</jahr>
</mzr>
</zm-zeilen>
</unternehmer>
</zm>
</Nutzdaten>
</Nutzdatenblock>
</DatenTeil>
</Elster>
Es gab einen Hinweis hier im Forum, dass der Nutzdatenteil <zm> nun redundant mit einer Namespacedeklaration versorgt werden muss. Das habe ich ebenfalls versucht - leider mit dem gleichen Ergebnis.
Wer kann mir dazu einen Hinweis auf die Ursache geben? Vielen Dank!
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] INFO: Lese mit ERU-XML Reader
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'knri' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/knri).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'zulnr1' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zulassNr/zulnr1).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'zulnr2' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zulassNr/zulnr2).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'name' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/anschrift/name).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'strasse' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/anschrift/strasse).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'plz' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/anschrift/plz).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'ort' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/anschrift/ort).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'staat' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/anschrift/staat).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Attribut 'waehrung' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zm-zeilen/@waehrung).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Attribut 'meldeart' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zm-zeilen/@meldeart).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'anzeige' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zm-zeilen/anzeige).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'widerruf' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zm-zeilen/widerruf).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'quart' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zm-zeilen/mzr/quart).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: ERU Das Element 'jahr' ist im XML-Schema nicht definiert (XPath=/zm/unternehmer/zm-zeilen/mzr/jahr).
2025-12-17 16:18:48,378793[0x000001b7c11d4800] ERROR: Das Einlesen durch den ERU-Reader hat 14 Fehler geliefert:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Elster xmlns=“http://www.elster.de/elsterxml/schema/v11“>
<TransferHeader version="11">
<Verfahren>ElsterExtern</Verfahren>
<DatenArt>ZMDO</DatenArt>
<Vorgang>send-Auth</Vorgang>
<Testmerker>700000004</Testmerker>
<SigUser>
<Sig/>
</SigUser>
<Empfaenger id="L">
<Ziel>CS</Ziel>
</Empfaenger>
<HerstellerID>20671</HerstellerID>
<DatenLieferant>CSS GmbH_0123456789012345678901234567890;Friedrich-Dietz-Str.;1;36093;Künzell;pho@css.de</DatenLieferant>
<Datei>
<Verschluesselung>CMSEncryptedData</Verschluesselung>
<Kompression>GZIP</Kompression>
<Erstellung>
<Eric>
<Version></Version>
</Eric>
</Erstellung>
</Datei>
<VersionClient>?</VersionClient>
</TransferHeader>
<DatenTeil>
<Nutzdatenblock>
<NutzdatenHeader version="11">
<NutzdatenTicket>0001</NutzdatenTicket>
<Empfaenger id="L">BF</Empfaenger>
<Hersteller>
<ProduktName>eGECKO</ProduktName>
<ProduktVersion>?</ProduktVersion>
</Hersteller>
<DatenLieferant>CSS GmbH_0123456789012345678901234567890;Friedrich-Dietz-Str.;1;36093;Künzell;pho@css.de</DatenLieferant>
</NutzdatenHeader>
<Nutzdaten>
<zm xmlns=“http://www.elster.de/elsterxml/schema/v11“ version="000005">
<unternehmer xmlns="">
<knri>DE811314410</knri>
<zulassNr>
<zulnr1>N</zulnr1>
<zulnr2>1111111</zulnr2>
</zulassNr>
<anschrift>
<name>CSS GmbH_012345678901234567890</name>
<strasse>Friedrich-Dietz-Str. 1</strasse>
<plz>36093</plz>
<ort>Künzell</ort>
<staat>DE</staat>
</anschrift>
<zm-zeilen waehrung="1" meldeart="10">
<anzeige>false</anzeige>
<widerruf>false</widerruf>
<mzr>
<quart>32</quart>
<jahr>2025</jahr>
</mzr>
</zm-zeilen>
</unternehmer>
</zm>
</Nutzdaten>
</Nutzdatenblock>
</DatenTeil>
</Elster>

Kommentar