Guten Tag!
In Mein Elster werden die Ausdrücke "versenden" und "absenden" gebraucht, was zu Zweifeln - jedenfalls bei mir – führen kann. Ich bin daher der Meinung, dass an dieser Stelle auf die unterschiedliche Verwendung hingewiesen werden soll, damit User, die tatsächlich die Suchfunktion nutzen, Hilfe bekommen. Ich habe beim Suchen festgestellt, dass auch aus heutiger Sicht falsche Hinweise (allerdings zu EOP) gegeben wurden.
Der Button "Prüfen des gesamten Formulars" erzeugt die Prüfung und einen weiteren "Versenden"´. Dieser generiert die Anzeige der Eingaben in übersichtlicher Form. Abgeschlossen wird dieser Vorgang mit "Absenden", also Übermittlung an das Finanzamt.
Der Button "Berechnen und versenden ihrer Datei" generiert die Ansicht des Formulars in der Form, wie sie dem Finanzamt übermittelt wird. Hier hat man die Möglichkeit, eine Berechnung durchführen zu lassen. Der Button "Absenden" löst die Übermittlung an das Finanzamt aus.
Fazit: Versenden bedeutet nicht Absenden.
Ein ähnliches Durcheinander ergibt sich zum "Speichern und Formular verlassen", womit man die Möglichkeit erhält, den Vorgang ohne zu speichern zu beenden.
MFG
Bolletax
In Mein Elster werden die Ausdrücke "versenden" und "absenden" gebraucht, was zu Zweifeln - jedenfalls bei mir – führen kann. Ich bin daher der Meinung, dass an dieser Stelle auf die unterschiedliche Verwendung hingewiesen werden soll, damit User, die tatsächlich die Suchfunktion nutzen, Hilfe bekommen. Ich habe beim Suchen festgestellt, dass auch aus heutiger Sicht falsche Hinweise (allerdings zu EOP) gegeben wurden.
Der Button "Prüfen des gesamten Formulars" erzeugt die Prüfung und einen weiteren "Versenden"´. Dieser generiert die Anzeige der Eingaben in übersichtlicher Form. Abgeschlossen wird dieser Vorgang mit "Absenden", also Übermittlung an das Finanzamt.
Der Button "Berechnen und versenden ihrer Datei" generiert die Ansicht des Formulars in der Form, wie sie dem Finanzamt übermittelt wird. Hier hat man die Möglichkeit, eine Berechnung durchführen zu lassen. Der Button "Absenden" löst die Übermittlung an das Finanzamt aus.
Fazit: Versenden bedeutet nicht Absenden.
Ein ähnliches Durcheinander ergibt sich zum "Speichern und Formular verlassen", womit man die Möglichkeit erhält, den Vorgang ohne zu speichern zu beenden.
MFG
Bolletax
Kommentar